понедельник, 26 ноября 2012
читать дальшечитать дальшечитать дальшеБлин, зашла, называется: обнаружила, что саммари надо сегодня. Вот твоюжмать... я невыспан, зол, и на японский, да и на русский у меня вотпрямщас и на ближайшую неделю точно тотальный нестояк. Смотрю на свои сто страниц японских закорючек с коровьим выражением: о, буковки?
Поняла, что автор пишет хуйню
точнее, то ли у него хуйня, то ли мне уже все хуйня. никак не пойму, о чем текст вообще и какими позами развернуты друг к другу герои... точнее, понимаю, но только ab ovo, что же касается ad mala - смотрю с глухой тоской и пинаю себя железным "надо". В общем, стандартная ситуация: дотянула до последнего и вместо радости вышла гадость. Ничего, сейчас главное - наскрести эту хрень и отложить до подхода японских богов 
Вообще, когда хочется делать одно, а приходится делать нечто принципиально другое - это неправильно. это противоречит основополагающим моим жизненным убеждениям: человек рожден свободным и должен делать то, что приятно. А если приятно тебе сейчас делать ничего и страдать хуйней - значит, что-то где-то ты делаешь неправильно. Вот и я, похоже, что-то где-то делаю не так. Нынешнее положение тела в пространстве - где-то на отметке "пошли всенахуй". Понять бы теперь, в какую сторону и каким боком надо развернуться и на сколько градусов...
@темы:
личное,
печаль-огорчение,
психопатологоанатомиченье
похоже, первый блин у меня вышел каким-то... странным
но в следующий раз я обещаю перевести что-нить действительно хорошее)))это не фик, а какой-то ёбанный писец - я уже успела раз пять поменять мнение о нем на диаметрально противоположное
меня повесят и показательно сожгут на костре...PS. а кто-нить может глянуть саммари на предмет наличия лютого пиздеца или это надо Бекки мучить? или уже поздно?
А саммари до завтрашнего вечера можно отправлять, да))