Ебатьялох...

[Морд_Сит]

Бляд, нет таких слов, которые способны описать всю бездну моей непроходимой тупости и закостенелого идиотизма
Практически выбрала фик на ББ, перевела первую главу, там такая мимимишечка: маленький, но вредный гордый Бьякусик переносится в будущее (да, обоснуя практически нет, по крайней мере на пока - засосало его в какую-то арку, которая неизвестно откуда взялась, ненуачо, в Сейрейтее - обычное дело, мне гораздо интереснее, что его дедушка делал в двенадцатом отряде ). И, в общем, взрослым Ренджи и Бьякуе надо с этой мелочью поганой няньчиться что-то делать и, видимо, как-то обратно отправлять. В общем, прелесть, а не фик, всегда хотела почитать бьякурен с лялькой, а тут еще и киндер такой, что туши свет Это я к чему пишу - чтобы не забыть его потом перевести))
А лох я в том, что неправильно количество слов посчитала, в результате по техническим причинам оно нам не подходит... а я его уже вкурила... ну с другой стороны, хорошо, что сейчас обнаружила, а то было бы хуже пошла трогать палочкой другой... вроде размер как раз, хотя я уже ни в чем не уверен
И да, давно хочу сказать: АААА!!! ВРЕМЕНИ УЖЕ ПОЧТИ НЕТ!!! НИЧЕГО НЕ УСПЕВАЮ!!! В РЕАЛЕ ЗАВАЛ!!! НАХУЙ ТАК ЖИТЬ!!! МЫ ВСЕ УМРЕМ!!! *побегала по потолку, полегчало))*

@темы: добавим жизни пафоса!, Блич вечно живой, нихонщина? ой, блин

Comments

[matsu [taicho]]

И, в общем, взрослым Ренджи и Бьякуе надо с этой мелочью поганой няньчиться что-то делать и, видимо, как-то обратно отправлять.

гыгы, бедный Ренджи, Кучики окружают
жаль, что не подходит. переведи только потом!)
и удачи с поиском а этот совсем никак не подходит? насколько там меньше?

АААА!!! ВРЕМЕНИ УЖЕ ПОЧТИ НЕТ!!! НИЧЕГО НЕ УСПЕВАЮ!!! В РЕАЛЕ ЗАВАЛ!!! НАХУЙ ТАК ЖИТЬ!!! МЫ ВСЕ УМРЕМ!!! *побегала по потолку, полегчало))*

ой, да, времени вообще нет ни на что

[Морд_Сит]

Matsukiga,

гыгы, бедный Ренджи, Кучики окружают

вот да, не свезло ему при том, что Кучики-старший, похоже, к происходящему индифферентен: ну эка невидаль, займись, Ренджи, лучше делами)))

а этот совсем никак не подходит?

увы, раза так в два...( отложила его в планы, ибо интересно же, как они выкрутятся))

ой, да, времени вообще нет ни на что

да вообще, ничего не получается, ничего не успевается, нафик такая жизня

[matsu [taicho]]

Морд_Сит

вот да, не свезло ему при том, что Кучики-старший, похоже, к происходящему индифферентен: ну эка невидаль, займись, Ренджи, лучше делами)))

то есть, Бьякую-старшего не волнует, что вокруг он-мелочь бегает?

увы, раза так в два...( отложила его в планы, ибо интересно же, как они выкрутятся))

ууу, жаль((( ну тогда не забудь про этот фик)

да вообще, ничего не получается, ничего не успевается, нафик такая жизня

*погладил* ничего-ничего, как-нибудь все устаканится.

[Морд_Сит]

то есть, Бьякую-старшего не волнует, что вокруг он-мелочь бегает?

ну не знаю, насколько глубоко он закостенел в своей кучиковости, но цитата такая точно была - я ее выхватила периферическим зрением из контекста

ну тогда не забудь про этот фик)

не-не, не забуду. чё уж там, одну главу перевела практически, не зря же))

*погладил* ничего-ничего, как-нибудь все устаканится.

и тебе мурр, все наладится и образуется, и все у всех будет хорошо. само собой, да-да)))

[Доктор Бекки]

Ыыы, какой прекрасный фик!!!!
Совсем-совсем не подходит по размеру? *опечалилась*

[Морд_Сит]

Becky Thatcher,

Ыыы, какой прекрасный фик!!!!

да, мне тоже понравился, по крайней мере начало но, блин...


О! может мне его на БП перевести? кто-нить знает: команда Бьякуренов собирается таки?

[Доктор Бекки]

Морд_Сит, эх((
Ну ничего, я в тебя верю!)))

Не знаю про бьякуренов, к сожалению

[matsu [taicho]]

ну не знаю, насколько глубоко он закостенел в своей кучиковости, но цитата такая точно была - я ее выхватила периферическим зрением из контекста

оо, здорово. мне нравится))

и тебе мурр, все наладится и образуется, и все у всех будет хорошо. само собой, да-да)))

мимими

О! может мне его на БП перевести? кто-нить знает: команда Бьякуренов собирается таки?

я хотел за бьякурены, но вообще не вижу, чтобы кто-нибудь собирался