Бляд, нет таких слов, которые способны описать всю бездну моей непроходимой тупости и закостенелого идиотизма
Практически выбрала фик на ББ, перевела первую главу, там такая мимимишечка: маленький, но вредный гордый Бьякусик переносится в будущее (да, обоснуя практически нет, по крайней мере на пока - засосало его в какую-то арку, которая неизвестно откуда взялась, ненуачо, в Сейрейтее - обычное дело, мне гораздо интереснее, что его дедушка делал в двенадцатом отряде ). И, в общем, взрослым Ренджи и Бьякуе надо с этой мелочью поганой няньчиться что-то делать и, видимо, как-то обратно отправлять. В общем, прелесть, а не фик, всегда хотела почитать бьякурен с лялькой, а тут еще и киндер такой, что туши свет Это я к чему пишу - чтобы не забыть его потом перевести))
А лох я в том, что неправильно количество слов посчитала, в результате по техническим причинам оно нам не подходит... а я его уже вкурила... ну с другой стороны, хорошо, что сейчас обнаружила, а то было бы хуже пошла трогать палочкой другой... вроде размер как раз, хотя я уже ни в чем не уверен
И да, давно хочу сказать: читать дальше